César-Pierre Richelet:
Dictionnaire françois contenant les mots et les choses
César-Pierre Richelet:
Dictionnaire françois contenant les mots et les choses
Edition der Ausgaben Genf 1680/1679, Genf 1693, Amsterdam 1709,
Rouen 1719, Lyon 1728, Basel 1735
(Archiv der europäischen Lexikographie, Abt. 2: Wörterbücher; 16)
Mikrofiche Edition mit einer Einleitung von Laurent Bray
Gesamte Edition:
10.112 Seiten auf 110 Mikrofiches
1997, ISBN 3-89131-225-3
Diazo negativ: EUR 660,– (ohne Mwst.) / EUR 785,40 (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 792,– (ohne Mwst.) / EUR 942,48 (inkl. Mwst.)
Das 1860 in Genf erschienene Dictionnaire françois von Pierre Richelet ist das erste Definitionswörterbuch des Französischen. Die erste Auflage des Werks Richelets stellt den »Kopf« einer langen Serie von Wörterbüchern dar, die alle unters einem Namen, aber unter verschiedenen Titeln, bis ins 19. Jahrhundert hinein publiziert worden sind: Zwischen 1680 und 1811 werden nicht weniger als 65 Fassungen des Dictionnaire françois aufgelegt.
Mit der Reproduktion der wichtigsten Auflagen des Werks stellt das Archiv der Europäischen Lexikographie ein für das Studium der französischen Lexikologie und Lexikographie besonders wertvolles Arbeitsmittel zur Verfügung.
Die Gesamtausgabe enthält die folgenden, auch einzeln erhältlichen Ausgaben:
-
Richelet 1680/1679:
Dictionnaire françois contenant les mots et les choses
2 Teile in 1 Bd., Genf: Jean Herman Widerhold, 1680/1679
1.150 Seiten auf 12 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 90,– (ohne Mwst.) / EUR 107,10 (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 108,– (ohne Mwst.) / EUR 128,52 (inkl. Mwst.) -
Richelet 1693:
Dictionaire françois contenant generalement tous les mots et plusieurs remarques sur la langue françoise
2 Bände, Genf: Ritter, Miège, 1693
1.263 Seiten auf 12 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 100,– (ohne Mwst.) / EUR 119,– (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 120,– (ohne Mwst.) / EUR 142,80 (inkl. Mwst.) -
Richelet 1709:
Nouveau dictionnaire françois contenant generalement tous les mots, anciens et modernes, et plusieurs remarques sur la langue françoise
2 Bände, Amsterdam: Jean Elzevir, 1709
1.472 Seiten auf 15 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 120,– (ohne Mwst.) / EUR 142,80 (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 144,– (ohne Mwst.) / EUR 171,36 (inkl. Mwst.) -
Richelet 1719:
Nouveau dictionnaire françois contenant generalement tous les mots, anciens et modernes, et plusieurs remarques sur la langue françoise
2 Bände, Rouen: Vaultier, Machuel, Le Boucher, Benard, 1719
1.529 Seiten auf 17 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 120,– (ohne Mwst.) / EUR 142,80 (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 144,– (ohne Mwst.) / EUR 171,36 (inkl. Mwst.) -
Richelet 1728:
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de Pierre Richelet
3 Bände, Lyon: Duplain, Bruyset, Estienne, 1728
2.569 Seiten auf 29 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 200,– (ohne Mwst.) / EUR 238,– (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 240,– (ohne Mwst.) / EUR 285,60 (inkl. Mwst.) -
Richelet 1735:
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de Pierre Richelet; Augmenté de plusieurs remarques importantes
3 Bände, Basel: Jean Brandmuller, 1735
2.129 Seiten auf 23 Mikrofiches
Diazo negativ: EUR 170,– (ohne Mwst.) / EUR 202,30 (inkl. Mwst.)
Silber negativ: EUR 204,– (ohne Mwst.) / EUR 242,76 (inkl. Mwst.)